Un dictionnaire idéal pour tous ceux qui souhaitent lire sans difficulté la presse anglo-saxonne Pratique : Plus de 15 000 mots et expressions de la presse généraliste et économique classés alphabétiquement et présentés en contexte. Des notes pour décoder les allusions culturelles et les jeux de mots dans les titres de la presse anglo-saxonne. Des encadrés sur les spécificités culturelles et institutionnelles du Royaume-Uni et des Etats-Unis.

Les mots et les expressions ont été sélectionnés dans des quotidiens et hebdomadaires britanniques et américains tels que The Guardian, The Independent, The Economist, The Financial Times, The New York Times et sont donnés dans des contextes authentiques tirés d'articles de ces journaux et magazines. Les thèmes abordés sont très actuels : la politique, le monde des affaires et de la finance, l'environnement...