Schlink Bernhard
Paris : Gallimard ; 2008. 173 p.
Cote : 024.57 FSC

La lecture en bilingue est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère, les textes français et étranger se faisant face en double page.

La collection « Folio bilingue » offre un choix de chefs d'œuvre étrangers, donnés en édition bilingue. Les éditions sont enrichies parfois d'une préface inédite, de notes et d'un cahier iconographique.

Cette histoire, bilingue français-allemand, est un roman.
Synopsis : un homme ouvre une lettre adressée à sa femme qui vient de mourir et découvre qu'elle lui est envoyée par un ancien amant. Il décide de lui répondre en se faisant passer pour l'infidèle pour découvrir qui est « l'autre »...
Cruauté, mensonge et trahison, tels sont les thèmes de cette nouvelle subtile.

Collection : Folio bilingue.