HAMMETT Dashiell
Paris : Langues pour tous ; 2005. 111 p.
Cote : 022.55 LHA

La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.

Chaque livre de la collection Lire en VO propose un texte intégral dans la langue d'origine, des notes linguistiques et culturelles, un lexique donnant la traduction du vocabulaire rencontré et un enregistrement intégral sur CD du texte original.
Un extrait audio est consultable au format mp3 ci-contre sous l'image de couverture.
Sur Internet explorer : cliquez sur le lien.
Sur Mozilla : cliquez droit sur "Cliquez ici pour ouvrir" puis sur "enregistrer la cible du lien sous" pour l'enregister sur le bureau puis le consulter.

Deux histoires policières écrites en anglais américain.
Synopsis :
- Creeping siamese met en scène le travail d'investigation de l'Agence Continentale à San Francisco. A la suite du meurtre d'un mystérieux inconnu, le détective privé créé par Hammett , le Continental Op, va devoir démêler une sordide affaire d'ursurpation d'identité.
- Nightshade dénonce le racisme et nous rapelle combien Hammett fut un militant politique actif en faveur des droits civiques.

Collection : Version originale.
Matériel d'accompagnement : 1 CD audio