m

Documents  allemand : lecture d'apprentissage : lecture aidée en version originale | enregistrements trouvés : 3

O
     

-A +A

P Q

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

20 Kurzgeschichten des 20 Jahrhunderts - Paris : LGF , 2008. 222 p.

y

La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.

Chaque livre de la collection Lire en allemand propose, en vis à vis de chaque page de texte, des annotations explicatives (grammaire, vocabulaire, civilisation,...).

Ces vingt histoires, écrites en allemand, sont des nouvelles.
Synopsis :
Vingt histoires du vingtième siècle abordant avec humour et malice la vie des hommes.
Notre aspect physique est-il le reflet de notre âme ? (R. Musil, W. Borchert, M. Frisch, C. Reinig). Un robot-sosie pourrait-il nous remplacer ? (H. Kasack). Deux voisins échangent leur identité sans que personne ne s'en aperçoive... Est-ce possible ? (K. Kusenberg). Et si on nous donnait des pouvoirs magiques - serait-ce le paradis ou l'enfer ? (F. Kafka, E. Kästener, H. Spoerl)...
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.

Chaque livre de la collection Lire en allemand propose, en ...

... Lire [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

Die Loreley lebt ! / Dittrich Roland - Stuttgart : Klett Sprachen , 2007. 54 p.

y

Durant un voyage en bateau sur le Rhin pour aller voir la Loreley, des événements étranges se produisent. Une femme blonde ressemblant à la Loreley apparaît et disparaît aux yeux des passagers. Tout à coup, un brouillard épais enveloppe le bateau et celui-ci s’arrête.

Après la lecture : à la fin de cette lecture tout en couleurs, les apprenants trouveront des notes explicatives sur le vocabulaire et les notions culturelles ainsi qu’une grande variété d’exercices, des cartes, des illustrations, des photographies.

Lösugen : cette section contient les corrigés de toutes les activités.
Le CD audio contient la lecture théâtralisée du livre.

Autres titres du même niveau de difficulté
Durant un voyage en bateau sur le Rhin pour aller voir la Loreley, des événements étranges se produisent. Une femme blonde ressemblant à la Loreley apparaît et disparaît aux yeux des passagers. Tout ...

... Lire [+]

Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.

Der Kontrabass / Süskind Patrick - Paris : LGF , 2005. 124 p.

y

La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.

Chaque livre de la collection Lire en allemand propose, en vis à vis de chaque page de texte, des annotations explicatives (grammaire, vocabulaire, civilisation,...).

Cette histoire, écrites en allemand, est une pièce de théâtre.
Synopsis :
Une pièce de théâtre sur la médiocrité et la solitude, déjà jouée des milliers de fois dans plusieurs langues.
La contrebasse est le plus gros, le plus beau des instruments : voilà ce que proclame le contrebassiste qui monologue.
Mais progressivement, sous l'éloge, percent la critique, la rancoeur, le désespoir.
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.

Chaque livre de la collection Lire en allemand propose, en ...

... Lire [+]

Filtrer

Type
Date de parution
Descripteurs
Auteur(s)

Z