Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
2y
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en VO propose un texte intégral dans la langue d'origine, des notes linguistiques et culturelles, un lexique donnant la traduction du vocabulaire rencontré et un enregistrement intégral sur CD du texte original.
Un extrait audio est consultable au format mp3 ci-contre sous l'image de couverture.
Sur Internet explorer : cliquez sur le lien.
Sur Mozilla : cliquez droit sur "Cliquez ici pour ouvrir" puis sur "enregistrer la cible du lien sous" pour l'enregister sur le bureau puis le consulter.
Cinq courtes nouvelles, écrites en italien, par l'un des plus grands auteurs italiens contemporains.
Synopsis : le Fans di Spot di Delta Cep : llettre d'une habitante de la huitième planète de Delta Cephei, fanatique d'émissions de la télévision terrestre, et en particulier de la publicité pour les conserves de tomates. Anagrafe : la journée d'un fonctionnaire dont la tâche est d'imaginer le type de mort de ceux et celles dont l'administration a programmé la fin de vie. Il Gabbiano di Chivasso et la La Giraffa dello Zoo : interviews farfelus d'un goéland et d'une girafe. Cena in piedi : une réception mondaine vue par un kangourou.
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en VO propose un texte ...
... Lire [+]
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
y
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en italien propose, en vis à vis de chaque page de texte, des annotations explicatives (grammaire, vocabulaire, civilisation,...).
Ces quatorze histoires, écrites en italien, sont des nouvelles.
Synopsis :
Nouvelles présentées dans un ordre de difficulté croissant, signées Scerbanenco, Calvino, Chiara, Buzzati, Moravia, De Amicis, Soldati...
Le bref retour d'un fils...
La déchéance d'un " homme d'honneur "... Un bon repas apprécié tardivement... Un enfant qui se refuse à dormir... Une fille qui montre qu'elle vaut plus qu'un garçon... Un curieux personnage plus soucieux de son orthographe que la morale... La confession du fils au chevet du père mourant... Est surpris qui voulait surprendre...
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en italien propose, en ...
... Lire [+]
