Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
y
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en VO propose un texte intégral dans la langue d'origine, des notes linguistiques et culturelles, un lexique donnant la traduction du vocabulaire rencontré et un enregistrement intégral sur CD du texte original.
Cette histoire, écrite en espagnol, est une nouvelle réjouissante d'un des plus grands auteurs espagnols contemporains.
Synopsis : dans l'Espagne franquiste, le lieutenant Bravo fait livrer un nouveau cheval de gymnastique pour l'entraînement de ses troupes. Sa tentative pour en faire personnellement la démonstration se traduit par un désastre pathétique et hilarant.
La lecture en version originale est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère permettant de travailler la compréhension et l'oral.
Chaque livre de la collection Lire en VO propose un texte ...
... Lire [+]
Déposez votre fichier ici pour le déplacer vers cet enregistrement.
y
Des années noires de l'après-guerre civile à la Movida, ce formidable appel d'air à la disparition de Franco, suivie d'un certain désenchantement qui a fait de Barcelone une métropole (presque) comme les autres, les trois nouvelles de ce recueil dévoilent quelques-unes des facettes inattendues d'une ville fascinante. Ces textes s'ancrent dans la réalité de Barcelone et leurs personnages, si dissemblables soient-ils, ne sont pas des Barcelonais parmi d'autres : chacun est Barcelone.
Des années noires de l'après-guerre civile à la Movida, ce formidable appel d'air à la disparition de Franco, suivie d'un certain désenchantement qui a fait de Barcelone une métropole (presque) comme ...
... Lire [+]
