Miller Henry ; Charyn Jerome ; FITZGERALD Francis Scott
Paris : Gallimard ; 2007. 167 p.
Cote : 022.57 FMI

La lecture en bilingue est une méthode d'apprentissage d'une langue étrangère, les textes français et étranger se faisant face en double page.

La collection « Folio bilingue » offre un choix de chefs d'œuvre étrangers, donnés en édition bilingue. Les éditions sont enrichies parfois d'une préface inédite, de notes et d'un cahier iconographique.

Ces histoires, bilingue français-anglais, sont des nouvelles.
Synopsis : trois écrivains américains offrent leur vision très personnelle de cette ville au magnétisme irrésistible : New York.
- New York, ville où se mêlent ambition, plaisir et légèreté selon Fitzgerald ;
- labyrinthe où la folie et le rêve se côtoient dans l'univers de Miller ;
- monde de jeunesse et de dynamisme pour Charyn.

Collection : Folio bilingue.